nằm chết cứng Tiếng Anh là gì

to lie stark in death
to lie stiff in death

• ứng biến làm ngay được một chỗ nằm bằng lá cây:    to improvise a bed out of leaves
• cải tiến (bằng cách mở rộng chức năng thiết bị):    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điệnretrofit
• cứ đằng thằng mà tiến hành công việc của chúng ta:    We just carry on our work in a dignified wway

Câu ví dụ

Half-buried in blood stained snow, a huge dark shape slumped in death.
Bị chôn một nửa trong đống tuyết dính máu, dáng con vật khổng lồ đen sì nằm chết cứng ngắc.

Half-buried in bloodstained snow, a huge dark shape slumped in death.
Bị chôn một nửa trong đống tuyết dính máu, dáng con vật khổng lồ đen sì nằm chết cứng ngắc.

In 1943, so the story goes 2000 British soldiers lay marooned on the island of Kheros exhausted and helpless.
Câu chuyện là vào năm 1943... 2.000 lính Anh nằm chết cứng trên hòn đảo Kheros nhỏ xíu... kiệt sức và vô vọng.